quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

AMOR A LA MEXICANA (BRASIL)


Por Amor

No se como hacer para olvidar tus besos
Si es como tener el cielo entre mis manos
No se como hacer para borrar tus suenos
Si a tu lado brilla el sol en el verano
Solo por morir al roce de tu cuerpo
Y vivir de nuevo al fuego de tus labios
Quiero amarte asi con todo lo que tengo
Quiero amanecer dormida entre tus brazos

Por amor te espero por amor te quiero
Por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
Por amor te sueno por amor me entrego
Por amarte seria capaz de todo sufrimiento

Ven ven y dame tu ternura
Hoy quiero bailar perdida en tu cintura (te digo)
Ven ven que voy a darme entera
Hoy tendras de mi todo lo que tu quieras

(Ay ay ay....Ven pa' aca)

Brota tu recuerdo en cada pensamiento
Como brotan rosas en la primavera
Te encontre perdida entre mi sufrimientos
Y hoy cantan al viento todas mis quimeras

Por amor te espero por amor te quiero
Por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
Por amor te sueno por amor me entrego
Por amarte seria capaz de todo sufrimiento

Ven ven y dame tu ternura
Hoy quiero bailar perdida en tu cintura (te digo)
Ven ven que voy a darme entera
Hoy tendras de mi todo lo que tu quieras

(Ay ay ay)

Ven ven y dame tu ternura
Hoy quiero bailar perdida en tu cintura (te digo)
Ven ven que voy a darme entera
Hoy tendras de mi todo lo que tu quieras

Por amor te quiero (ay te quiero)
Por amor te espero (mmm...te espero)
Por amor te sueno (un te sueno)
Por amor me entrego
Por amor te quiero (como te quiero)
Por amor te espero (mi dulce tormento)
Por amor te sueno (como te sueno)
Por amor me entrego (mi estrella en el cielo)
Noches Sin Luna

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna

Tantas noches sin luna, tantas puertas por abrir,
tantas frases vacias, tantas cosas por decir,
Tantos años viviendo encerrada en un jardin,
poco a poco muriendo, sin saber a donde ir

Carcomida de sueños, de ilusiones que se van,
Sumergida en mis dudas, fuera de la realidad,
inventando mentiras, que me ayuden a escapar
del abismo que lleva a mi propia obscuridad

Pero sigo buscando una forma de escapar
de mis noches sin luna, de este cuento sin final
Descubriendo un camino, una isla en este mar,
escribiendo el destino, encontrando mi lugar

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Voy saliendo de mis dudas

Oh, sí...

Noches sin luna
Noches sin luna
Noches sin luna (voy buscando mi fortuna)
Noches sin luna

Va sanando mi herida, poco a poco sale el sol,
hoy regreso a la vida, ya no llora el corazón
Tantos años viviendo encerrada en un jardin,
que hoy esta floreciendo y otra vez puedo vivir

Y yo sigo buscando una forma de escapar
de mis noches sin luna, de este cuento sin final
Descubriendo un camino, una isla en este mar,
escribiendo el destino, encontrando mi lugar

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Voy saliendo de mis dudas

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Van cayendo una trás una
Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Van cayendo una trás una

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Voy saliendo de mis dudas

¡Noches sin luna!

Mujer Latina

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo del son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor

Vengo de raza y de palmera,
de campo y de labriego,
de caña y de madera
Mi orgullo es ser latina,
de mar y cordillera,
ardiente como el fuego,
soy sangre de mi tierra

Soy la hembra sandunguera, caliente como un fogón
Dulce cuando me enamoro y entrego mi corazón
Soy hermana de la rumba, de la gaita y del tambor
Del fuego y la sabrosura que llevo en esta canción
Y te digo

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo del son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor

Canto al aire y a la noche, a la brisa y al amor
A la sangre de mi tierra le llevo mi inspiración
Tengo miel, tengo pradera, tengo raza y luz del sol
Corazón de aventurera, de fuego tabaco y ron
Y te digo

Sandunguera - soy sandunguera
Sandunguera - soy parrandera
Sandunguera - pura candela
Sandunguera - si me tocas te quemas
Sandunguera - vengo de caña
Sandunguera - y de palmera
Sandunguera- soy sandunguera
Y estoy rebuena

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo del son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor

Vengo de raza y de palmera,
de campo y de labriego,
de caña y de madera
Mi orgullo es ser latina,
de mar y cordillera,
ardiente como el fuego,
soy sangre de mi tierra

No me gustan las palabras que faltan a la verdad
Llevo cantos en el alma de amor a la libertad
Y si entrego mis pasiones, no hay barreras para amar
Cuando son dos corazones que se quieren de verdad
Y te digo

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo del son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor

Amor A La Mexicana

Compasión no quiero,
lástima no quiero,
Quiero un amor duro que me pueda hacer vibrar
Tu sabor yo quiero,
tu sudor yo quiero,
Quiero tu locura que me haga delirar

¡Pura caña!
¡Puro amor!

Amor a la mexicana,
de cumbia, huapango y son,
caballo, bota, y sombrero, tequila, tabaco y ron
Amor a la mexicana,
caliente al ritmo del sol,
despacio y luego me mata,
mi macho de corazón

Amor a la mexicana,
de cumbia, huapango y son,
caballo, bota, y sombrero, tequila, tabaco y ron
Amor a la mexicana,
caliente al ritmo del sol,
despacio y luego me mata,
mi macho de corazón

Amor a la mexicana
Amor a la mexicana
Amor a la mexicana
Amor a la mexicana

Suavecito quiero,
bien rudo lo quiero,
quiero que me llegue hasta el fondo del corazón
Lento yo lo quiero,
simpre mas yo quiero,
quiero que me espante hasta perder la razón

¡Pura caña!
¡Puro amor!

Amor a la mexicana,
de cumbia, huapango y son,
caballo, bota, y sombrero, tequila, tabaco y ron
Amor a la mexicana,
caliente al ritmo del sol,
despacio y luego me mata,
mi macho de corazón

Amor a la mexicana,
de cumbia, huapango y son,
caballo, bota, y sombrero, tequila, tabaco y ron
Amor a la mexicana,
caliente al ritmo del sol,
despacio y luego me mata,
mi macho de corazón

Amor a la mexicana

Amor a la mexicana
Ay, quiero tu amor hasta el fondo del corazón
Amor a la mexicana
Y en tu locura quiero perder la razón
Amor a la mexicana
Suavecito, despacito, yo lo quiero
Amor a la mexicana
De cariño, te delirio, yo me muero

Rosas

Estoy a punto de subir al tren,
sólo a un minuto de salir de tí
y antes de hacerlo, yo te ruego que me escuches,
sólo te pido un minuto, un instante para mí
Yo si te quise, mi amor, tú no pudiste entender,
cual fué la forma de darte las cosas,
no era con rosas, mi amor, como mi alma
se da y se goza, no era con versos
como se entrega mi alma

Yo sólo amaba, vivía y moría,
pensaba y ardía por tí
Yo sólo buscaba, anhelaba el segundo,
el instante de hacerte feliz
Yo sólo amaba, vivía y moría,
pensaba y ardía por tí
Yo sólo buscaba el instante
de hacerte feliz

Estoy a punto de subir al tren,
estoy tan lejos de volver a tí,
sólo quería que escucharas bien las cosas,
que compartieras este espacio junto a mí
Y que supieras que aún tengo aquí la duda
si me quisiste realmente alguna vez,
no era con rosas, mi amor, ni con los versos,
yo si te quise y no supiste entender,
no, no pudiste entender

Yo sólo amaba, vivía y moría,
pensaba y ardía por tí
Yo sólo buscaba, anhelaba el segundo,
el instante de hacerte feliz
Yo sólo amaba, vivía y moría,
pensaba y ardía por tí
Yo sólo anhelaba el instante
de hacerte feliz

Yo sólo quisiera saber,
tan sólo quisiera saber
si un día, no más,
si un día, en verdad, fuiste mío
Si un día, no más,
si un día, en verdad, fuiste mío

Echa Pa'Lante

Echa pa'lante...

Político arrepentido, hoy tú pides el perdón
Después de haberte robado el tesoro de la nación,
La moneda se desvalúa, aumenta la corrupción,
Sube el desempleo, crece la contaminación

Echa pa'lante, no mires pa'trás,
nunca es tarde para volver a empezar
Echa pa'lante, no mires pa'trás,
nunca es tarde para volver a empezar

El smog con sus nubes negras, no impide que brille el sol
En mi alma está la esperanza, mañana será mejor
Aunque el hambre y las huelgas son rutina en mi país
Yo quiero mucho a mi pueblo y aquí me voy a morir

Echa pa'lante, no mires pa'trás,
nunca es tarde para volver a empezar
Echa pa'lante, no mires pa'trás,
nunca es tarde para volver a empezar

Echa pa'lante, (echa pa'lante)
no mires pa'trás (no mires pa'trás)
Nunca es tarde para volver a empezar
Dice mi coro
Echa pa'lante, (echa pa'lante)
no mires pa'trás,
nunca es tarde para volver a empezar

Mi pátria tiene una magia difícil de comprender
Mi gente posue un hechizo que sólo se hereda al nacer
No se gana, pero se goza y así sobreviviré
El que persevera triunfa y hay que mantener la fe
Siempre con fe...

Echa pa'lante, no mires pa'trás,
nunca es tarde para volver a empezar
Echa pa'lante, no mires pa'trás,
nunca es tarde para volver a empezar

Echa pa'lante, (echa pa'lante)
no mires pa'trás, (no mires pa'trás)
Nunca es tarde para volver a empezar
Echa pa'lante, (echa pa'lante)
no mires pa'trás (no mires pa'trás)

Le digo a mi gente... echa pa' lante
No te rindas... no mires pa' trás
Mantén la fe... echa pa' lante
Dice mi coro... no mires pa' trás
Dale duro, duro...echa pa' lante
Hay esperanza... no mires pa' trás
Va a mejorar... echa pa' lante
Sigue, sigue

Echa pa'lante...
¡Ante, mi gente!
...no mires pa'trás
Te vuelvo a cantar
Nunca es tarde...
Mantén la fe
...para volver a empezar
Sigue, sigue

Echa pa'lante, no mires pa'trás
Nunca es tarde para volver a empezar

Ponle Remedio

Ya han pasado varios meses,
en los que tú y yo salimos
y no sé ya cuantas veces a tí te he pedido
Dame tu amor, dame tu amor, corazón,
quiero probar la miel de tu flor,
hazme sentir todo tu calor
Anda, te lo ruego, ponle ya remedio a esta situación

Uoh...
Paraparapapa

Sabes bien que soy sincera,
sabes bien cuanto te quiero,
quiero amarte mucho
y no sólo con besos
Dame tu amor, dame tu amor, corazón,
quiero probar la miel de tu flor,
hazme sentir todo tu calor
Anda, te lo ruego, ponle ya remedio a esta situación

Uoh...
Paraparapapa
¡Eh!

Ponle ya remedio
Ponle ya, anda, ponle remedio
Sabes bien, necesito tus besos
Tú estás siempre en mis sueños
Ponle, ponle, ponle remedio
Dame tu corazón, dame tu cuerpo
Dame tu corazón, ay, mira que tiemblo
Ponle, ponle, ponle remedio
Ay, cariño mío, ponle sabor

Ponle... Ponle...

Ven, corazón, ven y dame tu cariño,
eres tú mi vida, siempre te quiero conmigo,
eres especial, te quiero matar,
te todo lo que hay en mi alma
No hay persona en este mundo
que yo quiera más que a tí,
por eso te lo ruego, nunca te alejes de mí,
dame tu calor, lléname de amor,
enciende la pasión

Ponle ya remedio a mi cariño
Yo necesito tu cariño
Ponle ya remedio
Dame tu corazón, dame tu cuerpo
Ponle ya remedio
Dame tu corazón, ay, mira que tiemblo

Ven, corazón, ven y dame tu cariño,
eres tú mi vida, siempre te quiero conmigo
Yo necesito tu cariño
Ven, corazón, ven y dame tu cariño,
eres tú mi vida, siempre te quiero conmigo
Ponle remedio
Dame, dame, dame, dame, dame tu cuerpo

Paraparaparapa

Ven, corazón, ven y dame tu cariño,
eres tú mi vida, siempre te quiero conmigo

Ponle ya remedio
Maramaramaramaramaramaramara

Ponle ya remedio a mi cariño

Es Tu Amor

Es tu amor un “te quiero” al partir,
suspirar entre dos, es no verte y morir
Es tu amor esa dulce mirada,
flores en el jarrón, besos de madrugada
Es tu amor toda razón para vivir,
es la llama que se enciende dentro de mí

Es tu amor fuego lento que va
quemándome por dentro hasta la eternidad,
más dulce que la miel,
más honesto que el pan,
más suave que la piel,
más profundo que el mar,
Es tu amor darse entero y después
jugarse hasta la vida sin miedo a perder,
es más emocionante que un juego de azar,
mi oficio predilecto, mi talla ideal
Es tu amor ir al cielo y volver,
es ver caer el sol en el atardecer,
es darse hasta morir y volver a nacer

Es tu amor un perfume sutil,
una tarde sin sol, una lluvia de abril
Es tu amor entregarnos el alma,
perdonar el error, tu calor en mi almohada
Es tu amor toda razón para vivir,
es la llama que se enciende dentro de mí

Es tu amor fuego lento que va
quemándome por dentro hasta la eternidad,
más dulce que la miel,
más honesto que el pan,
más suave que la piel,
más profundo que el mar,
Es tu amor darse entero y después
jugarse hasta la vida sin miedo a perder,
es más emocionante que un juego de azar,
mi oficio predilecto, mi talla ideal
Es tu amor ir al cielo y volver,
es ver caer el sol en el atardecer,
es darse hasta morir y volver a nacer

De Donde Soy

¿Quieres saber de dónde soy?
¿Que te apunte algún lugar?
De tu propia tierra soy,
con la misma entrega voy,
es la misma luz del sol
que te vió nacer
¿También de qué raza soy?
¿De que origen o condición?
De la raza humana soy,
siento que a tu lado estoy,
un sólo destino que nos verá crecer

Quítate la venda de una vez
y empieza a mirar sin distinción
Esas diferencias que tú ves,
no las reconoce el corazón

Mezcla de colores, mezcla de sabores,
todos somos uno, uno igual a todos, aquí o allá
Mezcla de ilusiones, llena corazones,
cadena de vida, una sola voz
cantando a la paz

Eeeo eo, eeeo eo, eeeo eo
Quiero amor al respirar
Y contigo comenzar

¿Quieres saber de dónde soy?
¿Que te apunte algún lugar?
De tu propia tierra soy,
con la misma entrega voy,
es la misma luz del sol
que te vió nacer
¿También de qué raza soy?
¿De que origen o condición?
De la raza humana soy,
siento que a tu lado estoy,
un sólo destino que nos verá crecer

Quítate la venda de una vez
y empieza a mirar sin distinción
Esas diferencias que tú ves,
no las reconoce el corazón

Mezcla de colores, mezcla de sabores,
todos somos uno, uno igual a todos, aquí o allá
Mezcla de ilusiones, llena corazones,
cadena de vida, una sola voz
cantando a la paz

Eeeo eo, eeeo eo, eeeo eo
Quiero amor al respirar
Y contigo comenzar

Eeeo eo, eeeo eo, eeeo eo, eeeo eo

Mezcla de colores, mezcla de sabores,
todos somos uno, uno igual a todos, aquí o allá
Mezcla de ilusiones, llena corazones,
cadena de vida, una sola voz
cantando a la paz

Mezcla de colores, mezcla de sabores,
todos somos uno, uno igual a todos, aquí o allá
Mezcla de ilusiones, llena corazones,
cadena de vida, una sola voz
cantando a la paz

Dicen Por Ahí

Dicen por ahí que me he perdido,
que tu ausencia nunca pude resistir,
y es verdad que fue en tus brazos
donde mi alma encontró un lugar para vivir
Dicen por ahí que ya no duermo,
que me amanezco sin dar tregua a mi pensar,
y es que no quiero encontrarte en mis sueños,
encontrarte para luego despertar

¿Y qué importa lo que dicen por ahí?
Si lo dicen porque no saben de ti,
y es que creen que el amor es un momento,
y no saben que un momento es la vida para mí
¿Y qué importa lo que dicen por ahí de mí?

Dicen por ahí que paso el tiempo
confesando a mi sombra este sentir,
ya sabrá Dios que no me lo merezco,
es que no encuentro a quién hablarle ya de ti
Dicen por ahí que ya no siento,
que después de tí no hubo nada más,
y es verdad, sigo viva en el recuerdo,
viviendo muerta dentro de esta realidad

¿Y qué importa lo que dicen por ahí?
Si lo dicen porque no saben de ti,
y es que creen que el amor es un momento,
y no saben que un momento es la vida para mí
¿Y qué importa lo que dicen por ahí de mí?

¿Y qué importa lo que dicen por ahí?
Lo que dicen de mí, lo que dicen de ti
¿Y qué importa el mundo entero si tú no estás aqui?
No, tú no estas aquí

BRASIL BONUS TRACK

Menino Lindo

O menino lindo
Tão belo
Que me conquistou
Com o brilho desse olhar
Quero que me diga
Quero que seja sincero
Io io io io
diga que quer o meu amor

O menino lindo
Tão belo
Que me conquistou
Com o brilho desse olhar
Quero que me diga
Quero que seja sincero
Io io io io
diga que quer o meu amor

Você vem requebrando
Cantado pra mim
E me seduzindo
Fico te esperando
Sonhado com seu corpo de menino

E foi nessa levada
Que eu aprendi a te amar
Que eu aprendi a te amar
Que eu aprendi a te amar

E foi nessa levada
Que eu aprendi a te amar
Que eu aprendi a te amar
Que eu aprendi a te amar

Io io io io
diga que quer o meu amor
Io io io io
Me abraça e me da o seu calor

Io io io io
diga que quer o meu amor
Io io io io
Me abraça e me da o seu calor

- Repete Tudo -

De Onde Sou?

Você quer saber de onde eu sou?
Que eu te diga algum lugar?

De sua própria terra sou
Com o mesmo emprego eu vou
Sou dessa mesma luz do sol
Que te viu nascer

Também de que raça sou?
De que origem ou condição?

Sou da raça humana
Sinto que ao seu lado estou
Um mesmo destino que nos verá crescer

Tira essa venda de uma vez
E começa a olhar sem distinção
Essas diferenças que se vê
Já não têm valor pro coração

Festa de Sabores
Somos sonhadores
Todos somos um, um igual a todos
Aqui ou lá
Mistura cores
Luzes e Tambores
Corações unidos numa só voz
Cantando a paz

Eeeo eeo, eeeo eeo

Eeeo eeo
Quero amar pra respirar
Eeeo eeo
E contigo começar

- Repete Tudo -

Noites Sem Lua

Noites sem lua
te procuro pelas ruas

Pelas noites sem lua
Vou tentando descobrir
Uma estrela, um caminho
Uma forma de fugir

Dessa sombra de nuvem
Sobre flores de jardim
Pouco a pouco morrendo
Com voce longe de mim

Onde estao nossos sonhos?
E as palavras de paixão?
Onde estão nossos vidas,
nessas noites de luar?

Eu invento mentiras
E me faço acreditar
Que uma luz na distância
Poder ser o seu olhar

E assim te buscando
Eu te chamo sem parar
Pelas noites sem lua
Na ilusao de te encontrar

Se eu soubesse um caminho
Se pudesse advinhar...
Mandaria o destino
Ir voando te buscar

Noites sem lua
Te procuro pelas ruas
Noites sem lua
Minha busca continua

Aoooo ooo sim
Noites sem lua
Te procuro pelas ruas
Noites sem lua

Nao me sinto vencida
Vai brilhar de novo o sol
Vai voltar minha vida
Sinto aqui no coração

Ele esta me dizendo
Que verei o meu jardim
Outra vez florescendo
Você vai voltar pra mim

E assim te buscando
Eu te chamo sem parar
pelas noites sem lua
na ilusao de te encontrar

Se eu soubesse um caminho
Se pudesse advimhar...
Mandaria o destino
Ir voando te buscar

Noites sem lua
Te procuro pelas ruas
Noites sem lua
Minha busca continua

Noites sem lua, te procuro pelas ruas
Noites sem lua, minha busca continua

Noites sem lua
Te procuro pelas ruas
Noites sem lua
Minha busca continua

Noites sem lua!

*

Nenhum comentário:

Postar um comentário